Բանտում ամենավտանգավոր կալանավորը նկատեց պահակի պարանոցին կապված մեդալիոնը և կտրուկ բռնեց նրա օձիքից։ «Որտեղի՞ց ես դա վերցրել»։ Հաջորդը ցնցեց ամբողջ բանտը 
Երբ բանտ ժամանեց նոր պահակ, ոչ ոք լուրջ չընդունեց դա։ Նարնջագույն համազգեստով տղամարդիկ անմիջապես սկսեցին հայացքներ փոխանակել, ոմանք ժպտացին, ոմանք նույնիսկ չփորձեցին թաքցնել իրենց նյարդայնությունը։
«Սա վերջին բանն է, որ մեզ պետք է՝ մի կին, որը մեզ կասի, թե ինչ անենք», — բարձրաձայն ասաց կալանավորներից մեկը։
Մյուսները ծիծաղեցին նրա հետ։
Նա հանգիստ քայլեց բակով՝ չարագացնելով քայլերը, չիջեցնելով հայացքը։ Նրա դեմքը մնաց խիստ, շարժումները վստահ, կարծես սա իրեն չէր վերաբերում։
Այդ օրը կալանավորներին տարան մարզահրապարակ։
Ոմանք ծույլորեն ձգվեցին հորիզոնական ճաղերի վրա, մյուսները նստեցին բետոնի վրա և զրուցեցին։ Ինչպես միշտ, նա ուշադրության կենտրոնում էր՝ ամենավտանգավոր կալանավորը։ Ոչ ոք առանց պատճառի չէր մոտենում նրան. նույնիսկ պահակները պահպանում էին իրենց հեռավորությունը։
Նա նստած էր նստարանին՝ մի փոքր առաջ թեքված, լուռ հետևում էր նոր բանտապահին։ Նրա մարդիկ կանգնած էին մոտակայքում, լուռ քննարկում էին ինչ-որ բան, երբեմն ծաղրական հայացքներ նետելով բանտապահի վրա։
Բայց մի պահ ամեն ինչ փոխվեց։
Բանտարկյալի հայացքը կանգ առավ նրա պարանոցի վրա։ Անսովոր ձևի մեդալիոն կախված էր բարակ շղթայից՝ հին, մթնած, հազիվ նկատելի նախշով։
Տղամարդու դեմքը կտրուկ փոխվեց։ Հանգստությունը անհետացավ, և նրա աչքերում զայրույթ բռնկվեց։
Նա կտրուկ վեր կացավ, այնքան կտրուկ, որ նույնիսկ իր մարդիկ լռեցին։ Քայլ առ քայլ նա քայլեց դեպի նա։
Երկրորդ հարկի պահակները անմիջապես լարվեցին։ Մի քանիսը ձեռքերը դրեցին իրենց զենքերի վրա՝ պատրաստ լինելով միջամտել ցանկացած պահի։
Նա մոտեցավ և հանկարծ բռնեց նրան համազգեստի օձիքից։
«Որտեղի՞ց ես վերցրել այդ մեդալը»։ Նրա ձայնը այնքան բարձր էր, որ նրա շուրջը խոսակցությունը անմիջապես մարեց։
Մի քանի բանտարկյալներ շրջվեցին։ Մեկը նույնիսկ մի քայլ հետ գնաց։
Աղջիկը չնահանջեց։ Նա նույնիսկ չփորձեց ազատվել։
«Թող գնա», — հանգիստ ասաց պահակը, ուղիղ նայելով նրա աչքերի մեջ։
«Ես հարցրի, թե որտեղից ես վերցրել այդ մեդալիոնը»։ Նա ավելի ամուր բռնեց գործվածքը։ «Ես ճանաչում եմ այն»։
«Դա քո գործը չէ։ Վերադարձիր քո տեղը»։
Նա մոտեցավ՝ գրեթե դիպչելով նրան։
«Իմ մայրը նման բան ուներ…» Նրա ձայնը ցածր էր, բայց դողում էր։ «Որտեղի՞ց ես դա վերցրել»։
«Եվս մեկ շարժում, և ես կկանչեմ անվտանգության ծառայությանը», — ասաց պահակը նույն հանգիստ տոնով։
«Ես միևնույն է կորցնելու ոչինչ չունեմ», — կտրուկ ասաց նա։ «Խոսիր»։
Նա քաշեց շղթան և բացեց մեդալիոնը։ Մի պահ լռություն տիրեց։ Ներսում ինչ-որ բան կար, որը բանտում բոլորին սարսափեցրեց։ 
Այս հետաքրքիր պատմության շարունակությունը կարող եք գտնել առաջին մեկնաբանության մեջ 
Ներսում երկու լուսանկար կային։ Մեկում մի փոքրիկ աղջիկ էր՝ լուրջ հայացքով։ Մյուսում՝ մոտավորապես նույն տարիքի մի տղա։
Տղամարդը սառեց։ Նրա մատները, որոնք պարզապես սեղմված էին լարվածությունից, սկսեցին դանդաղորեն բացվել։
«Այս մեդալիոնը…» — հանգիստ ասաց պահակը։ «Իմ որդեգրող մայրն է այն տվել ինձ։ Այն պատկանում էր իմ իրական մորը։ Լուսանկարում պատկերված աղջիկը ես եմ։ Եվ ես չեմ ճանաչում տղային… բայց նա, հավանաբար, իմ եղբայրն է»։
Նա անմիջապես չպատասխանեց։
Սկզբում նա պարզապես նայեց։ Նա նայեց այնպես, կարծես չէր կարողանում հավատալ իր աչքերին։
Հետո նա մի քայլ հետ գնաց։
«Լուսանկարում պատկերված տղան… դա ես եմ», — ասաց նա գրեթե շշուկով։
Բանտարկյալներից մեկը հանգիստ հայհոյեց։ Պահակները փոխանակեցին հայացքներ։
«Ես քույր ունեի…» — շարունակեց նա՝ աչքերը չհեռացնելով մեդալիոնից։ «Նրան նվիրեցին, երբ մայրս փող չուներ։ Ինձ ասացին, որ նա չի ողջ մնացել»։
Նա դանդաղ իջեցրեց ձեռքը, որը ընդամենը մեկ վայրկյան առաջ լարվել էր շղթայով։
«Նույն բանն ինձ ասացին…» — հանգիստ պատասխանեց նա։
Նրանց միջև խորը լռություն տիրեց։
Այն մարդը, որից ամբողջ բանտը վախենում էր, հանկարծ այլ տեսք ուներ։ Ոչ վտանգավոր։ Ոչ զայրացած։ Շփոթված։
Նա նորից նայեց նրան։ Այլևս ոչ թե որպես պահակ։ Որպես մեկը, որին նա փնտրում էր ամբողջ կյանքում՝ նույնիսկ չգիտակցելով դա։
«Այսպիսով… դու ողջ ես», — ասաց նա, և առաջին անգամ նրա ձայնում սպառնալիք չկար։
Այդ պահին ոչ ոք չշարժվեց։ Ոչ բանտարկյալները։ Ոչ էլ պահակները։
Որովհետև այդ պահին պարզ դարձավ, որ այս բանտում նախկինում տեղի ունեցած ամեն ինչ այլևս երբեք նույնը չի լինի։