«Որտեղի՞ց ես այդ մատանին վերցրել», — կտրուկ ասաց միլիարդատերը երիտասարդ մատուցողին մատին նկատելով զարդեր, բայց երիտասարդ մատուցողի պատասխանը ակնթարթորեն կործանեց նրա ամբողջ կյանքը։
Միլիարդատեր Վիկտոր Բրաունը նստած էր պատուհանի մոտ գտնվող կենտրոնական սեղանի մոտ։
Բոլորը ճանաչում էին նրան։ Թերթերը նրան անվանում էին այն մարդը, ով կարող էր ցանկացած բիզնես ոսկի դարձնել։ Նրա գործընկերները նստած էին մոտակայքում՝ տղամարդիկ թանկարժեք կոստյումներով, կրելով ժամացույցներ, որոնք արժեն բնակարանների գնին։ Սեղանին դրված էին վինտաժային գինու շշեր, ծովամթերքի ուտեստներ և գրեթե անձեռնմխելի աղանդեր։ Զրույցը պտտվում էր գործարքների, փողի և նոր նախագծերի շուրջ։
Երիտասարդ մատուցողը նրանց սպասարկեց ամբողջ երեկո։
Նա քսան տարեկանից ոչ ավելի տեսք ուներ։ Հանգիստ, քաղաքավարի, չափազանց լուռ՝ եռուն ռեստորանի համար։ Նա վստահորեն շարժվում էր՝ առանց աղմուկ բարձրացնելու, երբեք չէր մոռանում ոչ մի խնդրանք և երբեք չէր սխալվում։ Որոշ հյուրեր նույնիսկ զարմանում էին, թե ինչպես է այդքան երիտասարդը հայտնվել այնպիսի վայրում, որտեղ սովորաբար աշխատում են փորձառու մարդիկ։
Վիկտորը հազիվ էր նկատում նրան։ Մինչև երեկոյի վերջը։
Երբ հաշիվն արդեն փակ էր, և միլիարդատիրոջ ընկերները շարունակում էին քննարկել Մոնակո կատարած ուղևորությունը, մատուցողը սկսեց զգուշորեն սրբել սպիտակ մարմարե սեղանը։ Կտորը դանդաղ սահում էր քարի վրայով, բաժակները մեղմորեն զրնգում էին նուրբ շարժումներից։
Հենց այդ ժամանակ Վիկտորի հայացքը պատահաբար ընկավ երիտասարդի ձեռքին։
Ցուցամատին մատանի կար։
Հնաոճ արծաթե մատանի՝ մուգ քարով և կողքի վրա հազիվ նկատելի քերծվածքով։
Միլիարդատիրոջ դեմքի արտահայտությունը կտրուկ փոխվեց։ Նա ճանաչում էր այդ մատանին։ Նա նրան շատ լավ էր ճանաչում։ Հինգ տարի առաջ, վերջին անգամ, երբ տեսել էր նրան։ Կնոջ հուղարկավորության գիշերը։
Վիկտորը այնքան ուժեղ բռնեց մատուցողի դաստակը, որ կողքի բաժակը դողաց և գրեթե շրջվեց։ Սեղանի շուրջ զրույցը միանգամից դադարեց։
«Որտեղի՞ց ես վերցրել այդ մատանին», — տղամարդու ձայնը հնչեց խռպոտ, չափազանց բարձր՝ լուռ ռեստորանի համար։
Մոտակա սեղանների մոտ գտնվող մի քանի մարդիկ անմիջապես շրջվեցին։
Բայց տղան նույնիսկ չսարսափեց։ Նա չփորձեց ձեռքը քաշել։
Նա պարզապես հանգիստ նայեց տղամարդուն և պատասխանեց.
«Մայրիկս է այն ինձ տվել»։
Մի վայրկյան թվաց, թե ամբողջ ռեստորանը լռել է։
Վիկտորը դանդաղորեն հայացքը վերադարձրեց մատանուն։ Նրա մատները սեղմեցին տղայի դաստակին։
«Դա անհնար է…» — ասաց նա հանգիստ։ «Այդ մատանին թաղված է կնոջս մոտ։ Հինգ տարի առաջ»։
Գրեթե բոլորը հիմա նայում էին։
Վիկտորի ընկերներից մեկը նյարդային ծիծաղեց, կարծես փորձում էր դա կատակի վերածել, բայց շուտով լռեց, երբ տեսավ միլիարդատիրոջ դեմքը։
Տղան շարունակեց հանգիստ կանգնած մնալ։ Առանց վախի։ Առանց խուճապի։
Միայն այդ ժամանակ նա հանգիստ ասաց.
«Ապա գուցե… սխալ մարդուն եք թաղել»։
Այս խոսքերից հետո Վիկտորի ձեռքերը սկսեցին դողալ։
Նա կտրուկ բաց թողեց մատուցողին և մի քայլ հետ գնաց, կարծես լսելով մի բան, որի մասին վախենում էր մտածել այսքան տարիներ։
Որովհետև խորքում նա իսկապես հիշում էր, որ այդ գիշեր ինչ-որ բան այն չէր եղել հենց սկզբից։ Եվ այն, ինչ նա պատրաստվում էր իմանալ հաջորդիվ… ընդմիշտ փոխեց նրա ամբողջ կյանքը։ Եթե հետաքրքրված եք, պատմության մնացած մասը առաջին մեկնաբանության մեջ է
Կիսվեք ձեր կարծիքով
Դաղակը փակ էր։
Նրան թույլ չէին տալիս տեսնել մարմինը «վթարի հետևանքով ստացած ծանր վնասվածքների» պատճառով։ Բժիշկներն ու ոստիկանությունը չափազանց շտապում էին։ Փաստաթղթերը զարմանալիորեն արագ պատրաստ էին։ Այդ ժամանակ Վիկտորը վիրահատությունից հետո ծանր վիճակում էր և հազիվ էր հասկանում, թե ինչ է կատարվում։
Բայց մի միտք տանջում էր նրան այսքան տարիներ։
Նա երբեք հրաժեշտ չէր տալիս կնոջը։
«Ո՞վ է քո մայրը»։ հարցրեց նա՝ ավելի հանգիստ ձայնով։
Տղան մի քանի վայրկյան լուռ մնաց, կարծես որոշելով պատասխանել, թե ոչ։ Հետո նա անուն ասաց։ Եվ այդ պահին միլիարդատիրոջ դեմքը լիովին գունատվեց։
Դա այն կնոջ անունն էր, որը հինգ տարի առաջ որպես բուժքույր աշխատել էր մասնավոր կլինիկայում, որտեղ նրա կինը տեղափոխվել էր վթարից հետո։
Կինը անհետացել էր հուղարկավորությունից երկու օր անց։
Վիկտորը դանդաղ նստեց աթոռին՝ չգիտակցելով, որ շրջապատի բոլորը շարունակում էին իրենց նայել։
Նրա մտքում հայտնվեցին մանրամասներ, որոնք նախկինում աննշան էին թվում։ Տարօրինակ ստորագրություններ փաստաթղթերի վրա։
Անհետացած անվտանգության տեսագրություններ։ Փակ հետաքննություն։
Այդ գիշեր ինչ-որ մեկին վճարված չափազանց շատ գումար։
«Որտե՞ղ է հիմա քո մայրը», — հարցրեց նա գրեթե շշուկով։
Տղան ուղիղ նայեց նրա աչքերի մեջ։
«Նա այլևս կենդանի չէ»։
Եվ այդ ժամանակ Վիկտորը ամեն ինչ հասկացավ. նրա կինը բեմադրել էր վթարը և կաշառել էր բժշկական անձնակազմին՝ անհետանալու իր կյանքից։

